Знаете ли вы, что тётушка Элоиза, обычная библиотекарша из Флориды, оказывается живет в доме ЮНЕСКО. При создании экрана за основу взяли виллу Bloemenwerf в Бельгии.

Расположена она по интересному адресу - Avenue Vanderaey, 102. Что напоминает ни много ни мало Vandelay Pharmaceuticals (аптеку Ванделей). Впрочем, по словам Роберта Риедла аптека Ванделей это отсылка на сериал "Сайнфилд". Так что, возможно, это странное совпадение.

Кстати во второй части серии, в ящике стола Дилана Пауэрза лежат таблетосы из аптеки Ванделей. 

Вот только в нашем переводе слово antacids, говорящее о том, что это таблетки от расстройства пищеварительной системы, заменили на "мятные". Да. Таблетки с легкой руки переводчика стали мятными конфетками xdd

Но вернёмся к тёте из Флориды, в доме которой висит картина Клода Моне "Улица в маковых полях, остров Сен-Мартен".

После эта картина будет использована при текстурировании гримёрки Рика. На данном экране сразу две открытки используют эту картину, всё так же отзеркаленную. Вроде халтура, а вроде никто не заметил

Зная, что Элоиза Дрю поклонница Моне, было проще найти следующую картину:

Ею оказалась Сена в Аржантёе, 1875-го. Причём авторы подправили работу Великого, закрасив дальний берег деревьями

Был найден и прототип гобелена, скрывающего сейф.

Такие гобелены всё ещё производит одна компания, можно даже заказать. Ковры и прочее такое под старину она производит с 90-го года, впрочем тогда название у производителя скорее всего было другое

Из всей этой роскоши проистекает очевидный вывод - именно тётя Элоиза крышевала незаконный бизнес, процветающий в Пасео-дель-Мар )

К тому же у Элоизы есть аж квартира в Ньй-Йорке, которую снимает Мэтти. Падазрительна.